Confirmation
Jul. 12th, 2015 12:12 amOur friend Nichol was visiting and in the background I was playing the first Seo Taiji and Boys album and Nichol stopped midsentence and asked, "Who are you playing?" Hearing the ricochet electro beats, she said, "This is freestyle!" The mournful vocals entered as if to confirm this, and she added, "This sounds like the barrio."
Seo Taiji and Boys "이밤이 깊어 가지만" translated variously as "Deep Into The Night" and "Through Tonight Growing Late," 1992
Seo Taiji and Boys "난 알아요" "Nan Arayo" ("I Know"), 1992
So, someone who isn't me, without prodding, hears the freestyle connection too! You know, I keep pointing this out, how much K-pop draws on freestyle, and I wonder why more isn't made of it. "Nan Arayo," the second of the tracks I embedded, is often credited (on Wikip, anyway) as the song that created K-pop. Obviously, freestyle isn't the song's only source: there's hip-hop, new jack swing, metal. Then again, in the music press of the '80s, the northeast version of freestyle (New York, New Jersey, Philadelphia) was called "Latin hip-hop" at least as much as it was called "freestyle," as being to Hispanic culture what hip-hop was to black.* The freestyle beats themselves were frequently an elaboration on the electro hip-hop that Arthur Baker and John Robie created for DJ Afrika Bambaataa's "Planet Rock." What's interesting is that, while in early '90s America freestyle was basically knocked off the radio and out of popular music by new jack swing and hip-hop and r&b, in Korea freestyle mixed together with new jack swing and hip-hop and r&b to form K-pop, and, while never separating out as a substyle, it's in K-pop songs to this day.**
Anyway, to be precise, Seo Taiji's melody starting at 1:13 of "Nan Arayo," and especially at 1:29 is total freestyle, and the backup there has the sort of flourishes that Elvin Molina and Mickey Garcia could have put on a Judy Torres record in 1987, and dreamy plinks that Tony Butler might have put on a Debbie Deb track in 1983. (You can hear them best at 1:56 of the album version.)
( Loosely precise )
Seo Taiji and Boys "이밤이 깊어 가지만" translated variously as "Deep Into The Night" and "Through Tonight Growing Late," 1992
Seo Taiji and Boys "난 알아요" "Nan Arayo" ("I Know"), 1992
So, someone who isn't me, without prodding, hears the freestyle connection too! You know, I keep pointing this out, how much K-pop draws on freestyle, and I wonder why more isn't made of it. "Nan Arayo," the second of the tracks I embedded, is often credited (on Wikip, anyway) as the song that created K-pop. Obviously, freestyle isn't the song's only source: there's hip-hop, new jack swing, metal. Then again, in the music press of the '80s, the northeast version of freestyle (New York, New Jersey, Philadelphia) was called "Latin hip-hop" at least as much as it was called "freestyle," as being to Hispanic culture what hip-hop was to black.* The freestyle beats themselves were frequently an elaboration on the electro hip-hop that Arthur Baker and John Robie created for DJ Afrika Bambaataa's "Planet Rock." What's interesting is that, while in early '90s America freestyle was basically knocked off the radio and out of popular music by new jack swing and hip-hop and r&b, in Korea freestyle mixed together with new jack swing and hip-hop and r&b to form K-pop, and, while never separating out as a substyle, it's in K-pop songs to this day.**
Anyway, to be precise, Seo Taiji's melody starting at 1:13 of "Nan Arayo," and especially at 1:29 is total freestyle, and the backup there has the sort of flourishes that Elvin Molina and Mickey Garcia could have put on a Judy Torres record in 1987, and dreamy plinks that Tony Butler might have put on a Debbie Deb track in 1983. (You can hear them best at 1:56 of the album version.)