Fat Cat's MY LOVE BITCH [My Love Bad Boy]
Oct. 2nd, 2011 10:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
For those of you who wanted to like HyunA's "Bubble Pop!" but ultimately found its formal austerity and existential solitude too daunting, here is Fat Cat's "My Love Bitch":
Song also gets called "I Love A Bad Boy" and "My Love Bad Boy," and Allkpop calls it "Indifferent Love." But Google Translate affirms "My Love Bitch" for "내사랑싸가지," which are the Hangul characters used on a (poorly synced) rip that claims "My Love Bad Boy" in the heading. [EDIT: Google Translate has now switched to "My Love A Bad Boy," and "My Love Bad Boy" has the overwhelming number of hits, so I guess that's the title we should go with. And the YouTube upload entitled "My Love Bitch" is long gone. I've embedded the original performance because of its best camera work, though the Youku rip is pretty bad, and the title is apathetically given as "Indifferent Love." RE-EDIT: Well, the embed of the Youku rip uses Shockwave Flash and won't play anymore and I don't know how to update it, so I went with the strongest of the subsequent TV performances. But here's the Youku, which I recommend for the full force/full trash/full offense (yes, my language is ambivalent).]
As far as I can tell there's no promo video yet, though there is stream of what seems to be the studio track at a Vietnamese music site.
Immortal YouTube comment: "i prefer the name of the star be 'love bitch' and the song be 'fat cat' (she is not fat AT ALL)"
Song also gets called "I Love A Bad Boy" and "My Love Bad Boy," and Allkpop calls it "Indifferent Love." But Google Translate affirms "My Love Bitch" for "내사랑싸가지," which are the Hangul characters used on a (poorly synced) rip that claims "My Love Bad Boy" in the heading. [EDIT: Google Translate has now switched to "My Love A Bad Boy," and "My Love Bad Boy" has the overwhelming number of hits, so I guess that's the title we should go with. And the YouTube upload entitled "My Love Bitch" is long gone. I've embedded the original performance because of its best camera work, though the Youku rip is pretty bad, and the title is apathetically given as "Indifferent Love." RE-EDIT: Well, the embed of the Youku rip uses Shockwave Flash and won't play anymore and I don't know how to update it, so I went with the strongest of the subsequent TV performances. But here's the Youku, which I recommend for the full force/full trash/full offense (yes, my language is ambivalent).]
As far as I can tell there's no promo video yet, though there is stream of what seems to be the studio track at a Vietnamese music site.
Immortal YouTube comment: "i prefer the name of the star be 'love bitch' and the song be 'fat cat' (she is not fat AT ALL)"
no subject
Date: 2011-10-03 05:18 am (UTC)Here she is on Inkigayo a week after her debut:
[Error: unknown template video]
Read allkpop.com comparing her to Lee Hyori because "My Love Bitch" uses the same choreographer as "U Go Girl" and because of the sexy image. But I actually hear some CL in the singing, a bit of ear-stabbing nasality. You won't get much higher praise from me this year, even if Fat Cat is a knock-off.
Redoing the previous comment
Date: 2022-03-15 01:42 am (UTC)There are vids of this with higher picture quality — Fat Cat's performed it on TV five times now — but the performance I embedded in my post had the best camera work and costume for viewing her butt wiggle. [EDIT: But video of that is now off YouTube, so I substituted into the post the next day's video from 5 days later on Music Bank (probably her third TV performance). The original video is still up on Youku, here, but I don't know the current embed code for Youku, if there is one. See my "EDIT" comments in the post.]
Here she is on Inkigayo a week after her debut:
https://www.youtube.com/watch?v=7HeXk4UrT10
Read allkpop.com comparing her to Lee Hyori because "My Love Bitch" uses the same choreographer as "U Go Girl" and because of the sexy image. But I actually hear some CL in the singing, a bit of ear-stabbing nasality. You won't get much higher praise from me this year, even if Fat Cat is a knock-off.