![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
This week in the Gaon Chart's top twenty
Dec. 28th, 2011 10:21 amGummy performing Sanullim's "개구쟁이," with a rap by T.O.P. From a Korean singing contest, but one that uses established performers. Don't know how good a comparison this is, but think of if Kelly Rowland and Drake decided to cover Grand Funk. Anyway, pretty good, Gummy sounding uncharacteristically raw-voiced, like a Mexican pop singer; T.O.P. sounding like T.O.P.; and the band rollicking along like Delaney & Bonnie and friends.
Couldn't find the original version, but here's Sanullim's lead singer, Kim Chang-wan, doing it a year or so ago [EDIT: well, that link is dead, but I found what might be the original]:
( Galaxy Express's version )
(I see the song title translated variously as "Rogue," "Rascal," or "Brat," if any of you know which of those — or some other — is the best. "Gummy," by the way, means "spider" in Korean, not "bear.")
Couldn't find the original version, but here's Sanullim's lead singer, Kim Chang-wan, doing it a year or so ago [EDIT: well, that link is dead, but I found what might be the original]:
( Galaxy Express's version )
(I see the song title translated variously as "Rogue," "Rascal," or "Brat," if any of you know which of those — or some other — is the best. "Gummy," by the way, means "spider" in Korean, not "bear.")
