They were out to meet the girls in the band

The hotel detective he was out of sight

(unfortunately, not so far out of sight of their superego to allow them to utter the words "get it on")